Catalog Search Results
Description
This DVD was designed to assist interpreters who are seeking to interpret effectively in educational settings. This DVD will enable interpreters to practice interpretation skills from "spoken English (teacher discourse to sign language (for students)" and from "sign language (student discourse) to spoken English." The DVD is an authentic resource that will complement the professional development plans for interpreters of all skill levels. DVDs contain...
Author
Formats
Description
Gives an introductory look at sign language. Vocabulary lists are enhanced by practice sentences at the end of each lesson. The signs are given in easy to read form, along with explanations designed to help jar the memory. A good beginning tape for those wishing to learn sign language and those wishing to practice a skill already known.
Description
This dvd is one of a three-part series designed to focus on the specific areas for interpreting skill development. Interpreting in Medical Settings presents unscripted, unrehearsed interpretations in medical settings. It provides terminology sections, discussion starters, and a full transcript for each scenario in the recommended accompanying manual. This offers opportunities to discuss and analyze the interpretations and to create interpretations...
Description
Marbury and Azure alternately sign ASL mini-stories (paragraphs). First, the stories are signed without a voice-over to allow the viewer an opportunity to reverse interpret the story; second, each story is signed with a model voice interpretation. Topics are provided before each story for context.
Description
Presents a unique collection of essays focusing on the literary, social and performative aspects of American Sign Languagne. The work of a renowned and diverse group of Deaf, hard-of-hearing, and hearing scholars, including Ben Bahan, Peter Cook, & Freda Norman, are showcased in their original form then examined and discussed. New insight into the history, culture, and creative achievements of the Deaf community is presented and the scope of the...
Description
This DVD accompanies the popular book by Janice H. Humphreys, So You Want to be an Interpreter, 4th edition used by many interpreter training programs. It contains guided learning activities, study questions and supplemental video clips which feature many highly qualified interpreters and individuals who grew up in the Deaf community. Used in conjunction with the textbook, this project is used to support students studying in the traditional classroom,...
Description
Two stories are shared in American Sign Language. Lance McWilliams, who became deaf at age one, tells "The Image of the Lost Soul" by Sakki and Willy Moers, a third generation deaf person, relates "Jack and the Beanstalk". Each story is signed in its original form without any interruptions. A second version follows which will freeze in certain spots permitting captioned questions to pop up. The questions will disappear, the answer will be revealed,...
Description
This series is designed to help interpreters practice on vignettes in preparation for a certification test or to improve skills. Interpreting and transliterating examples are provided by certified interpreters. You can view them one at a time or can view them side-by-side for easy comparisons. You can see a CDI interpretation from an interpretation of a hearing speaker.
Description
These DVDs were designed to assist interpreters who are seeking to interpret effectively in educational settings. The DVDs will enable interpreters to practice interpretation skills from spoken English(teacher discourse) to sign language (for students) and from sign language (student discourse) to spoken English. These DVDs are authentic resources that will complement the professional development plans for interpreters of all skill levels. This...
Description
This DVD features Rachel Coleman signing thirteen songs from the Signing Time series volumes 1-6. Three versions of each song are presented one to learn how to sign the song, another to sing and sign each song, and a Signing Time version is presented. Songed included are Signing Time Theme, Magic Words, Look at my Hands, Silly Pizza Song, Rainy Day, Good Night Baby, In a House, Beautiful Day, Feelings, A is for Alex and Alligator, The Rainbow Song,...
Description
Five little monkeys jumping on the bed: Five little monkeys say goodnight to mama, but instead of going to sleep they start jumping on the bed. Little Quack: When his brothers and sisters swim in the pond behind Mama, Little Quack is left all alone on the shore. Will he find the courage to swim? There's something in my attic: A little girl faces a scary nightmare.
In Interlibrary Loan
Didn't find what you need? Items not owned by Nashville can be requested from other Interlibrary Loan libraries to be delivered to your local library for pickup.
Didn't find it?
Can't find what you are looking for? Try our Materials Request Service. Submit Request